jueves, 17 de diciembre de 2009

Encuentro homenaje a João Pequeno de Pastinha y 23º Festangola


La fiesta anual que se organiza para celebrar el cumpleaños del
Mestre João pequeno del Pastinha ( 92 años), durará en esta ocasión 8 dias de autentica capoeira angola, incluyendo en su programación la 23 edición del Festangola (Mestre Ciro).

Salvador de bahia (Brasil)
18/12 a 27/12/2009

Información de interes

Dirección: Mestre João pequeno de Pastinha

Intervinientes:
Professora Nani (Cristiane)
Professor Zoinho ( Everaldo)
Professor Aranha (Izac)
Mestre Ciro (rascirolima@hotmail.com- (71) 34972463 )
Mestre Faisca

Inscripciones anticipadas: R$ 80,00 até dia 15/12
Banco Bradesco / AG. 3046-5 / C.C. 400446-9
Everaldo Ferreira dos Santos
Inscripciones in situ: R$100,00
Oficinas unitarias: R$ 20,00 cada
Informaciones: (71) 3323-0708 - 8115-9235 – 87466141- 8833-1469
Email:
ajppastinha@hotmail.com
Site: http://joaopequeno.portalcapoeira.com/

Programación

18-12 viernes
Proyección de la pelicula "Dr. Mestre João Pequeno de Pastinha" y roda de samba com el grupo "Botequim"
Local: Academia João Pequeno De pastinha AJPP (Forte Santo Antonio)

19-12 sábado
-Oficina de artesanato con Nildes Sena das 9:00 às 10:30
-Oficina con el Mestre Ciro de 10:30hs às 12hs
Local: AJPP (Forte do Santo Antonio)
Roda en Pernambués a las16h
- Festangola
Local: Centro social urbano de Pernambués (CSU)
-Roda de presentación en la academia del Mestre João Pequeno às 19:30hs
Local: AJPP (Forte do Santo Antonio)

20-12
domingo
-Oficina con la Professora Nani 10h às 12hs
Local: AJPP ( Forte Santo Antonio)
Plaza de la Pituba 16hs ás 20hs ,Roda de capoeira angola na beira do mar..
Local: Proximo al antiguo Club portugues
- Festangola

21-12 lunes
-Oficina con el Professor Aranha de las 09hs a las 12hs
-Oficina con el Professor Zoinho 19:30 às 21:30hs
Local: AJPP (Forte do Santo Antonio)

22-12 martes
- Oficina de Artesanato (Escultura de papel) das 14hs às 16hs
- Oficina del Mestre Faisca de 16hs a 18hs
- Roda de Capoeira 19:30 as 21:30
Local: AJPP Santo Antonio 19:30 as 21:30

23-12 miercoles
-Oficina de construción de Berimbau con el professor Aranha de 9hs a 12hs.
Local: AJPP (Forte Santo Antonio)
- Roda en Rio Vermelho de 19:30h a 21:30hs
Local: Largo de la mariquita en frente al acarajé de Cira

26-12 sabado
-Oficina con el Mestre Ciro de 14hs a 16hs
-Palestra con Jorge Conceição: Capoeira y salud de 16hs a 18hs
-Roda de capoeira AJPP (Forte do Santo Antônio) 19:30 as 21:30
Local: AJPP Forte Santo Antonio


27-12 domingo
-Gran fiesta de aniversario del 92 cumpleaños del Mestre João Pequeno
-Palestra con el historiador Fred Abreu de 15hs a 16hs
-Roda de niños del projecto (Pequenos de João)
-Roda de aniversário del Mestre João Pequeno de 17h30min a 19h30minhs
-Festa de encerramento a partir de las 19h30minhs
Local: AJPP ( Forte Santo Antonio)


sábado, 12 de diciembre de 2009

Roda de Fin de Año 2009 !!


El Sabado 19 de Diciembre, roda de capoeira angola en la academia (GECAJP),a las 17:00 h en c/Pi y Margall 117 bajo, en Vigo ..

miércoles, 11 de noviembre de 2009

20 de Noviembre "Dia de la Conciencia Negra y Tributo a Zumbi dos Palmares"

Importancia de la fecha:
La creación de esta fecha es importante, pues sirve para la concienciación y reflexión sobre la importancia de la aportación del pueblo africano en la formación de la cultura nacional Brasilera . Los negros africanos colaboraron mucho, durante la historia brasilera en aspectos políticos, gastronómicos, y religiosos en el país. Es un día en que se conmemora en las escuelas, espacios culturales, valorizando la cultura afro-brasilera
La abolición de la esclavitud de forma oficial, llegó en 1888. Sin embargo los negros siempre resistieron y lucharon contra la opresión y las injusticias que había durante este periodo de esclavitud
Vale mencionar también que siempre hubo un reconocimiento de los personajes históricos blancos. Como si la historia de Brasil hubiese sido construida únicamente por europeos y sus descendientes.. emperadores, navegantes, líderes militares entre otros que fueron siempre considerados héroes nacionales. Ahora tenemos la valorización de un líder negro en la historia de Brasil, y esperamos que en breve otros importantes personajes históricos de origen africano sean también considerados y reconocidos por el pueblo y la historia.
Pasos importantes están siendo tomados en este sentido puesto que en las escuelas brasileras ya es obligatoria la inclusión de asignaturas que estudian los contenidos de la historia africana y cultura Afro-Brasilera.

ZUMBI DOS PALMARES
Zumbi dos Palmares nació en el estado de Alagoas (1655-1695). Fue uno de los principales representantes de la resistencia negra a la esclavitud en la época del Brasil Colonial. Fue líder del Quilombo dos Palmares, comunidad libre formada por esclavos y fugitivos donde vivían libres, de acuerdo con su cultura y produciendo todo lo que necesitaban para vivir siendo autosuficientes.
En la Época en que Zumbi era líder, el Quilombo dos Palmares alcanzó una población de aproximadamente treinta mil habitantes. Zumbi, en lengua afro, quiere decir guerrero y fue ese el nombre que adoptó cuando pasó a asumir la lucha contra la esclavitud en el Quilombo (lugar donde se situaban varias comunidades negras) de los Palmares.

Liderando una guerra civil contra los portugueses, Zumbi pasó cerca de 14 años en una intensa batalla hasta que fue asesinado en una emboscada. Decapitado, su cabeza es llevada a Recife, en Pernambuco, donde fue expuesta en la plaza pública. Zumbi murió el día 20 de noviembre, quedando en la historia como el gran líder de la "primera república verdaderamente libre de las Américas". Hasta hoy, la fecha es conmemorada en todas partes de Brasil con celebraciones que recuerdan su coraje, fuerza y fé.

El día de su muerte, 20 de noviembre, es recordado y conmemorado en todo Brasil como Día de La conciencia Negra

martes, 15 de septiembre de 2009

Pedro Abib - “Memórias do Recôncavo: Besouro e outros Capoeiras” .


El Martes 29 de Septiembre a las 21.00h en nuestra academia en Vigo (GECAPJ)y, con la entrada libre, contaremos con la presencia y participación de Pedro Abib, profesor de la Universidad Federal de Salvador de Bahia, músico e capoeirista, formado por el mestre João Pequeno de Pastinha. Autor de los libros “Capoeira Angola, Cultura Popular e o Jogo dos Saberes na Roda”(2005) e “Mestres e Capoeiras Famosos da Bahia”(2009). Realizou os documentários “O Velho Capoeirista” (1999) e “Memórias do Recôncavo: Besouro e outros Capoeiras” (2008).

Sobre este último documental, hara una presentación y exposición, en este documental se trata de la capoeira y sus histórias en uno de los escenarios más probables de su nacimiento en Brasil: : El Recôncavo Bahiano. A partir de testimonios de antiguos capoeiras que vivian en la región así como estudiosos e investigadores, se busca reconstruir la memória sobre hechos y personajes relacionados con esa importante manifestaçión de la cultura afro-brasileira, presentando un gran número de imagenes inéditas . El documental tambiem pretende reconstruir la história de um famoso personaje del Recôncavo Bahiano y un ícono de la capoeira: El legendario Besouro Mangangá.



miércoles, 26 de agosto de 2009

Capoeira pelo mundo afora..

Visita a Vigo de nuestra camarada angolera Renata Lima, alumna del Mestre Plinio del grupo Angoleiro Sim Sinhó en São Paulo, te agradecemos tú visita, tú compañia y que tengas mucha suerte en tu viaje "pelo mundo afora "..



jueves, 2 de julio de 2009

Resumen FESTANGOLA 2009

El Grupo de estudios da Capoeira Angola João Pequeno ( GECAJP)quiere compartir algunos momentos vividos en nuestro Festangola 2009. Tambien agradecer la participación y presencia de: El Mestre Boca do Rio y su familia de grupo Zimba (Santiago de Compostela), al Profesor Tijolo y sus alumnas del grupo Irmãos Guerreiros (Oporto), al Trenel Bruno y su alumno del grupo del Mestre Faísca, al camarada Ramón, sus alumnas y alumno ( Boiro) y, en especial al Mestre Ras Ciro Lima por sus enseñanzas y su paciencia y, a todos aquellos que han contribuido a la organización del evento.




video

Un poquito de Samba de roda para finalizar..

sábado, 2 de mayo de 2009

" TALLER DE INICIACIÓN A LA CAPOEIRA ANGOLA"

Los sábados 16, 23 y 30 de Mayo y 6 de Junio, de 17.30 a 19.30h. Se realizará un taller de "Iniciación a la Capoeira Angola", el curso se hará en el colegio público "Nazaret" en la localidad de Cangas do Morrazo, con la colaboración y patrocinio de su ayuntamiento.

Inscripciones en la "Casa da Xuventude de Cangas" c/Real 29 - 986 392 171.

lunes, 30 de marzo de 2009

5 de Abril - Aniversarios importantes

El 5 de Abril se cumplen 120 años del nacimiento de Mestre Pastinha (1889-1981), guardian de la capoeira angola a la que dedicó su vida.
Tambien ese mismo dia el Mestre Ras Ciro Lima cumple años...Nossos parábens Mestre !!

miércoles, 18 de marzo de 2009

FESTANGOLA - VIGO 2009




El Grupo de Estudios da Capoeira Angola João Pequeno de Pastinha (GECAJP ) organiza el evento de capoeira angola " FESTANGOLA -VIGO 2009 ", con la presencia y dirección del Mestre Ras Ciro Lima los dias 19,20 y 21 de Junio en la ciudad de Vigo(Pontevedra).













Programación del Evento

Viernes 19 - 20.00 Presentación y Roda de apertura
Sabado 20 - 10.00 - 13.00h Aula de movimentación
- pausa comida -
15.00 - 18.00h Música y Canto
19.00 Roda
Domingo 21 - 11.00 - 13.00h Proyección de video y Bate papo.
- pausa comida -
15.00 - 17.00h Aula de movimentación
18.00 Roda de clausura y despedida.

Precio 50euros (incluido alojamiento y comida ,confirmando previamente la asistencia).
- traer berimbau propio + saco de dormir.


Lugar: Colegio San Miguel (c/Seara esquina c/Arquitecto Perez Bellas) Vigo(pontevedra)
.
Contactos para más información - telf: 651022028 - 620032445

Teléfono del Mestre Ciro en Brasil (SB) (0055) 71 34972463
e-mail: mokambo333@hotmail.com

rascirolima@hotmail.com


!!CONFIRMA TÚ ASISTENCIA PLAZAS LIMITADAS !!








miércoles, 28 de enero de 2009

" A MUSICALIDADE DA CAPOEIRA ANGOLA"

Todos los sábados del mes de Febrero de 17.30 a 19.00, se realizara en el local de la asociación A COVA DOS RATOS (c/Romil 13 - Vigo), un curso que tratará sobre la música e instrumentos de la capoeira angola.
El curso es de caracter gratuito y será impartido por Diego Sanroman, alumno responsable del Grupo de Estudios João Pequeno de Pastinha en Vigo.

sábado, 10 de enero de 2009

1ª Roda de 2009


El Domingo 25 de Enero,

haremos la tradicional roda del último Domingo de cada mes y, primera roda de 2009 en la academia (GECAJP),a las 17:00 h en c/Pi y Margall 117 bajo, en Vigo ..